Adatkezelési és süti szabályzat
teringette.hu · Utolsó frissítés: 2026. október 25.
01 Adatkezelő
Uzonyi Ádám egyéni vállalkozó (Teringette) · 1145 Budapest, Tallér utca 6. · Nyilvántartási szám: 55071176 · Adószám: 56427257-1-42 · E-mail: teringetteblog@gmail.com
Ez a szabályzat a teringette.hu weboldal és aloldalai (blog, videótár, Agri Dashboard, Tristar Apartman, kérdőív) használata során végzett adatkezelést írja le.
02 Tárhelyszolgáltató (adatfeldolgozó)
Rackhost Zrt. · Cím: 1132 Budapest, Victor Hugo utca 18–22. · Székhely: 6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41. · Cégjegyzékszám: 06-10-000489 · Adószám: 25333572-2-06 · E-mail: info@rackhost.hu · Telefon: +36 1 445 1200
A weboldal fájljai, a szervernaplók és a jelentkezési űrlapból küldött e-mailek a tárhelyszolgáltató szerverein keresztül kerülnek feldolgozásra.
03 Űrlapok: jelentkezés, foglalás, kérdőív
Ha űrlapot küldesz be, csak az általad megadott adatokat kezeljük, kizárólag a megkeresésed megválaszolására és kezelésére.
| Űrlap | Kezelt adatok | Továbbítás |
|---|---|---|
| Jelentkezés (főoldal) | név, e-mail cím, választott szolgáltatás, üzenet | tárhelyszolgáltató (e-mail küldés), az üzemeltető Gmail-fiókja |
| Tristar foglalási érdeklődés | név, e-mail, telefonszám, vendégek száma, érkezés és távozás dátuma, üzenet | FormSubmit (formsubmit.co), az üzemeltető Gmail-fiókja |
| Visszajelző kérdőív | a válaszaid, opcionálisan nyelv, ország, város, életkor | FormSubmit (formsubmit.co), az üzemeltető Gmail-fiókja |
- Jogalap: a hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) a)), amelyet a jelölőnégyzettel adsz meg; bármikor visszavonhatod.
- Megőrzés: a megkeresés megválaszolásához és kezeléséhez szükséges ideig, illetve a hozzájárulás visszavonásáig.
- Visszaélés-megelőzés: a jelentkezési űrlapnál az IP-címed egyirányú kivonatát (hash) legfeljebb 1 óráig tároljuk, hogy korlátozzuk a tömeges beküldést (jogos érdek, GDPR 6. cikk (1) f)).
04 Google Analytics (csak hozzájárulással)
Látogatottsági statisztikához a Google Analytics 4 szolgáltatást használjuk (Google Ireland Ltd.), kizárólag akkor, ha a süti-sávon elfogadod. Elutasítás esetén a mérőkód be sem töltődik.
- Kezelt adatok: véletlenszerű, álnevesített azonosító (sütiben), eszköz- és böngészőadatok, hozzávetőleges földrajzi hely, megtekintett oldalak és események, a látogatás ideje és forrása.
- Jogalap: hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a)).
- Adattovábbítás: az adatok az Egyesült Államokba is kerülhetnek; a Google az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (Data Privacy Framework) és általános szerződési feltételek alapján továbbít adatot.
- Megőrzés: a Google Analytics adatmegőrzési beállítása szerint, legfeljebb 14 hónapig.
- Google adatvédelmi tájékoztató: policies.google.com/privacy
05 Sütik és helyi tárolás
| Név | Típus | Cél | Időtartam |
|---|---|---|---|
| cookieConsent | helyi tárolás (localStorage) | a süti-döntésed megjegyzése | amíg nem törlöd |
| lang | süti (funkcionális) | a nyelvváltóval kiválasztott nyelv (magyar/angol) megjegyzése – csak akkor jön létre, ha a nyelvváltóra kattintasz | 1 év |
| trg_wx, trg_fx | munkamenet-tárolás (sessionStorage) | időjárás és árfolyam gyorsítótára a fejlécben | a böngészőfül bezárásáig |
| _ga, _ga_0J9LXVZLEF | süti (Google Analytics) | látogatottsági statisztika – csak hozzájárulással | legfeljebb 2 év |
Döntésedet bármikor módosíthatod: Süti beállítások. A sütiket a böngésződben is törölheted.
06 Automatikus nyelvválasztás
Ha a főoldalt nyelvválasztás nélkül nyitod meg, a szerver az IP-címed alapján dönti el, hogy a magyar (magyarországi IP-cím) vagy az angol változatot mutassa. Az ellenőrzés helyben, a tárhelyen lévő tartománylista alapján történik: az IP-címedet ehhez nem tároljuk és nem továbbítjuk senkinek. Jogalap: jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)) – a látogató számára érthető nyelvű tartalom. A nyelvváltóval bármikor másik nyelvet választhatsz; ezt a lang süti jegyzi meg.
07 Szervernaplók
A tárhelyszolgáltató a működés és a biztonság érdekében technikai naplót vezet (IP-cím, időpont, kért oldal, böngésző típusa). Jogalap: jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)); a megőrzés a tárhelyszolgáltató gyakorlata szerint történik.
08 Külső szolgáltatások
Egyes funkcióknál a böngésződ közvetlenül kapcsolódik külső szolgáltatókhoz, amelyek így látják az IP-címedet:
- Open-Meteo (időjárás a fejlécben és az Agri Dashboardon), open.er-api.com (árfolyamok)
- OpenStreetMap és Nominatim (térkép és helykereső az Agri Dashboardon), unpkg.com és cdnjs.cloudflare.com (térkép- és ikonkönyvtár)
- A blogban a külső cikkek borítóképei (atlatszo.hu, 24.hu) az adott oldalról töltődnek be
09 Jogaid
- Hozzáférés, helyesbítés, törlés, az adatkezelés korlátozása, adathordozhatóság, tiltakozás
- A hozzájárulás bármikori visszavonása (ez nem érinti a korábbi adatkezelés jogszerűségét)
- Kérelmedet a teringetteblog@gmail.com címre küldheted; legfeljebb egy hónapon belül válaszolunk.
- Panasz: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH), 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., naih.hu; emellett bírósághoz is fordulhatsz.
10 Módosítás
A szabályzatot a jogszabályok vagy a szolgáltatások változása esetén frissítjük; az aktuális változat mindig ezen az oldalon érhető el. Hatályos: 2026. október 25-től.